梗名:
蚌埠住了
起源:
蚌埠住了,即绷不住了的谐音。蚌埠住了发音是 bèng bù zhù le ,其实蚌埠是一个地名,是安徽蚌埠市,蚌埠市幅区属黄淮海平原与江淮丘陵的过渡地带,处于江淮分水岭的末稍,蚌埠是皖北工业中心之一。这个词还发展出英语版本“unbengable”,中法混合版本“bon不jour了”(bonjour是法语“你好”的意思),广大考生在考试时应该谨慎使用。
另外此前网上流行的“芜湖起飞”这个梗也是地名梗,芜湖也是安徽的。
关联科普:
芜湖起飞也是同样的谐音梗,芜湖本来是指中国安徽芜湖市,后来因为它的谐音是“呜呼”,而被大家玩梗。“呜呼~起飞”是lol游戏主播炫神许昊龙的口癖,而同时又因为游戏主播大司马是芜湖人,所以后来粉丝就将“呜呼”改成了“芜湖。